
El dia que Natalie Bruss va entrar en part amb la seva filla, Frankie (ara 2), un lampista encara estava treballant en l'únic bany del seu artesà de 1904. Onze mesos abans, ella i el seu marit Chris s'havien enamorat de la porta d'entrada de la casa de color vermell cirera i el jacarandà florit durant una passejada pel districte històric de Santa Mònica on vivien. L'interior, segons va resultar, no era tan perfecte com l'atractiu de la vorada.
Per estalviar costos, van planejar fer gran part de les actualitzacions tan necessàries ells mateixos, contractant només un arquitecte consultor, Tim Barber (que tenia experiència amb edificis patrimonials), per guiar-los i confiant en el seu contractista, Dave Campbell, per al treball.. Però el mes següent, la parella, que ja eren pares d'un nen de dos anys anomenat Jack, i dos cadells de rescat, la Roxie i el Woody, van descobrir que estaven embarassades de nou. Ja era hora de demanar ajuda addicional. Amb una referència d'amics, van portar a Beatriz Rose de Byrdesign per reimaginar els terres de fusta dura gastats, la xemeneia que no funcionava i el forat del terrat com una casa familiar enèrgica.
Lloguer d'espais no utilitzats

La propietat es va dividir en tres lloguers que van atendre pescadors de principis del segle XX, de manera que Chris i Natalie van decidir mantenir els dos apartaments de la planta baixa i llogar-ne un a un amic proper de moment. "Ens va encantar poder mudar-nos a la nostra casa per sempre, però tenir ingressos de lloguer fins que estiguéssim preparats per ocupar-nos gradualment de tota la casa", diu Natalie. L'estudi del soterrani restant es va convertir en un lloguer de vacances i un refugi de sogres, tot i que des del confinament, el van convertir en una oficina (en Chris és el president de Funny or Die i Natalie és la fundadora de BrussCo, una empresa de mitjans i estratègia de marca que ha invertit). en empreses com Haus Aperitif i Yumi baby foods).
Reelaborant el disseny


Mentrestant, la planta de dalt del tercer apartament necessitava una atenció immediata: el dormitori principal tenia la millor llum de la tarda, però era desproporcionadament gran (fruit d'una reforma anterior) i tenia l'única porta que s'obria al pati del darrere. La cuina de la galera, en canvi, es va sentir estreta i no hi havia escales per connectar el pis superior amb les unitats de sota (tot i que Barber sospitava que el disseny original n'hi hauria inclòs un). "La seva pista era un banc encastat al costat del piano, que hauria format part de l'escala", explica Rose.
L'arquitecte va enderrocar una sèrie d'armaris profunds per reintroduir els esglaons, mentre que Rose va traslladar la cuina al dormitori principal i va convertir l'antiga cuina en un espai per a nens. Un altre dormitori davanter es va convertir en el refugi dels pares, amb un bany amb portes jack-and-jill per simular una sensació de bany.
Centrant la cuina a la vista

Els armaris de coctelera inserits envolten la nova cuina en forma de L, reintroduint els detalls de Craftsman a l'espai abans sense caràcter. "La fila de finestres de cinta originals tenia l'alçada del taulell, per la qual cosa va demanar una pica amb vistes al jardí", diu el dissenyador del plànol. No volia bloquejar la vista, però necessitava emmagatzematge addicional. Entra: armaris superiors poc profunds pintats del mateix color que les parets perquè pràcticament desapareguin.
Els armaris inferiors, però, estan coberts amb Black Spruce de Dunn Edwards, tret de les portes sota la pica. (La seva pantalla de llautó perforada, suggeriment de Barber, ajuda a reduir la humitat alhora que dóna un toc rústic.) "Vam decidir renunciar a una illa per tenir espai per a les festes de ball de fi de dia amb els nens", afegeix la Natalie.
Renunciar a un espai de menjador tradicional

La família no volia un menjador formal, així que Rose va imaginar una biblioteca anglesa. "Va ser un moment aha", diu la Natalie, que va omplir els prestatges amb projectes artístics, ukeleles, gaites de mida infantil i llibres tant per a pares com per a nens. "En vam fer un espai de jocs, estudi, sala de música, racó de conversa i menjador màgic per a tots els usos."


Però primer, Natalie va recórrer a una pintura a l'oli de la seva àvia per inspirar-se en el color de la paret i va treure més de 20 tons verds i blaus malhumorats. Va aterrar a Inchyra Blue de Farrow & Ball després de recollir vots d'amics i familiars. L'ombra fosca fixa el punt central de reunió (està connectat a l'habitació dels nens, la bugaderia, la cuina, l'escala i la zona d'estar). "Llegim contes cada nit al seient de la finestra durant l'hora daurada", diu la Natalie. "És un plaer imaginar les famílies que van ser aquí abans que nosaltres fent les mateixes coses".
